Il mercante di Venezia
uno spettacolo di Andrea Buscemi
(traduzione e adattamento di Andrea Buscemi da W. Shakespeare)

con
ANDREA BUSCEMI Shylock
FRANCESCO TAMMACCO Antonio
LUCA AMORUSO Bassanio
LIVIA CASTELLANA Lancillotto
MARTINA BENEDETTI Porzia
musiche NICCOLO’ BUSCEMI
direzione artistica DINO SIGNORILE
organizzazione LUCA AMORUSO
Produzione: Compagnia Tiberio Fiorilli

Una delle più famose commedie (o dramma) di Shakespeare torna in scena nella rivisitazione di Andrea Buscemi, qui attore e regista. In una simmetria quasi perfetta, nel parallelo alternarsi di scene e personaggi, il mondo reale di Venezia (coi suoi commerci e gli affari) e quello fantastico di Belmonte (intriso di passione e magia) si confrontano e contrappongono. A Venezia la storia si incentra sul celeberrimo personaggio dell’ebreo Shylock, a Belmonte è la bella Porzia (di cui si innamora il giovane Bassanio) a fare da protagonista. Infine i due mondi si toccheranno nel punto culminante del processo, in cui Shylock rivendica “una libbra della bella carne” del mercante Antonio per compiere la sua vendetta contro di lui, e Porzia, travestita da avvocato, riuscirà a sciogliere i nodi di una vicenda complessa e sfuggente.